am Ende lietuviškai
am Ende vertimas vis dėlto, galop, galų gale, baigtis tuo, kad galų gale, pagaliau, galiausiai, paskiausiai, nusivaręs, išsunktas, nusikamavęs, nusikapstęs, pavargęs kaip šuo, nusivaręs nuo koto, nusikalęs, iš nuovargio nepastovintis ant kojų, pavargęs, išvargęs
am Ende sinonimai abgespannt, abgewirtschaftet, am Schluss, angeschlagen, atemlos, Ende, endlich, entkräftet, entnervt, erledigt, ermüdet, erschöpft, fertig, fix und fertig, gerädert, geschafft, gescheitert, gestresst, hinten, hundemüde, knock-out, lebensmüde, matt, müde, schlaff, schlapp, schließlich, schwach, spät, sterbensmüde, todmüde, vergriffen, versiegt, völlig erschöpft, zahlungsunfähig, zerrüttet, zerschlagen, zuletzt, ausgepumpt , allmählich, am Schluß, auf die Dauer, doch, endlich, im Endeffekt, ja, letzten Endes, mit der Zeit, nach und nach, schließlich, zu guter Letzt, zum Schluß, schlußendlich